部分書籍全面升級線上平台教學,未來隨時更新內容,無需再額外付費!
採用線上教學平台學習,一次付費!升級免費!終身有效!
若購買的書籍已升級電子版,取貨商品為線上平台密碼開通卡,若無法接受請勿下單
選擇ATM轉帳、信用卡,會在付款完成後最快1小時、最慢12小時內將線上平台密碼開通卡寄送至email,無需等待
選擇711取貨付款、貨到付款,2~3天內即可收到線上平台開通卡
▲孔劉(左)的首次訪台見面會順利落幕,主持人黃子佼(中)的表現讓許多人稱讚不已。(圖/黃子佼提供)
主持完男神孔劉見面會後一個月,我依然不時遇會到「孔太太們」與我交流,包括臉書上的網友,以及一些藝人的經紀人。大家還很懷念那個夜晚與孔劉的翩翩風采,我也挺回味的,果然,鬼怪魅力非凡人可抵抗!
每次工作,總會思考信任這檔事,包括藝人彼此、幕後團隊與主辦方(電視台或各產業廠商客戶)。事實上孔劉那兩場,沒有多做彩排(見面會)或對稿(記者會),某程度上,也是韓方對台灣主辦方,以及對我與翻譯老師的信任。
其實,即使在台灣的常態工作,我一樣會遇到一些狀況,譬如被三番兩次的叮嚀。信任度不夠?或許因為沒合作過,也或許是公關公司被客戶盯太緊,必須把壓力與議題完整轉嫁給主持人。當然我也會納悶:沒合作過,起碼也看過或聽過我吧?
有時,觀察大夥緊繃的樣子,常會害我也跟著緊張,且通常愈是這樣環環相扣的壓迫,我愈表現不好容易失常。雖然我心裡不認輸,當下仍想把事做好來顛覆對方的不信任,但整體會場或團隊氣氛如果太僵,就會交叉影響,屢試不爽。所以,放輕鬆!我會自律努力,多方彼此信任的狀態,比較會贏在起跑點,也更容易贏來光明的終點!
提起與韓星過招,不久前我在新加坡「紅星大獎典禮」上必須與韓星張赫同台頒獎,當天下午彩排時,很明顯看得出他與他的團隊對我不太熟悉,因此僅止於一般互動及眼神交會。很顯然也很合理的是,他已經忘記十多年前在台灣的發片記者會,就是我主持的。
事實上我了解他,肯定比他們對我的了解更多。當然,他已盡力聽翻譯解釋著我略為更動的腳本,並且認同。但過程不順暢,翻譯肯定也緊張,偏偏語言不通,翻譯也才剛認識......但我還是謝謝「紅星大獎」的信任與倚重,安排我們壓軸,我當然也明白賦予我陪伴外國藝人的用意與責任。
▲新加坡「紅星大獎」頒獎典禮上,黃子佼(左)與楊謹華(右)極有默契的搭配。(圖/黃子佼提供)
我一向客隨主便。行前,完全沒要求主辦方給我頒什麼獎或在哪個位置上台(其實愈早上台愈能早點收工回飯店),與誰同台我也隨意,從沒多問。沒想到後來壓力竟如此之大!先與楊謹華頒發「十大女藝人獎」,走回後台換套衣服,廣告後我竟要再次出場,與當天頭牌外國藝人張赫再頒「十大男藝人獎」,我們3人總共要揭曉與頒出20人次的獎,霸占典禮最後的45分鐘,而且沒有主持人在場!等於我還要幫忙控制時間,不能超過10點......
大會很貼心,在我與張赫的耳機裡各安排一位翻譯,同步把彼此的話翻出來。事實上我雖把腳本微調,但不太困難,死背活用都沒問題。耳機裡的翻譯,其實只是備胎,除非張赫不信任我,非要聽完翻譯才答腔。然而當天下午彩排到最後,時間不足、情勢緊張,我直接叫翻譯告訴張赫:請相信我,我不會害他的。幸好晚上典禮挺順利,他果然也是資深藝人,該準備的都ready了,沒有等耳機裡的翻譯講完,憑靠記憶裡的腳本結構與信任度,頗順暢的與我零時差對話,沒漏掉任何細節,效果全部如預期。即便我下午彩排完後一路忐忑,但幸好結局挺完美的。大家有機會,可以看看視頻。謝謝當天才認識的翻譯,以及張赫的專業,也感謝電視台與韓方的信任。其實,他在星光大道的訪問有點狀況,所以翻譯在典禮中途又特別到我的休息室再對了一次稿,非常辛苦。下台後臨走前,我們彼此遙望,他在電梯內、我在電梯外,揮手燦笑告別。這時,我從張赫的笑容裡看得出來,他對於這次合作應該是感到滿意的。
▲雖採排時張赫(左)與黃子佼(右)因語言關係不甚順暢,但實際上台後因彼此信任展現完美成果。(圖/黃子佼提供)
從陌生到熟悉、見過但沒印象、語言不通的隔閡、彼此心理的探索、多方的信任、專業的搭配......許多變數與未知,考驗著每一位台上資歷與經驗值不同的藝人們。所以觀眾或媒體們,請各位多多包涵,很多場面不可控制,真的不是誰可以一手遮天的喔!
好文推薦
黃子佼/5天4夜8班飛機:只為愛!
黃子佼/搭檔(上)!
黃子佼/搭檔(下)!
???隨時加入觀點與討論,給雲論粉絲團按個讚!
●黃子佼,台灣藝人、知名節目主持人,「灑落工作室」創辦人,綽號「佼佼」。以上言論不代表本網立場。88論壇歡迎更多聲音與討論,來稿請寄editor88@ettoday.net
真愛談戀愛×真愛橋
@ichangego
首頁
貼文
影片
相片
關於
按讚分析
建立粉絲專頁
讚
分享
編輯建議
更多
瞭解詳情
傳送訊息
網路服務供應商
愛情最重要的是:努力成為最好的自己。
關注Instagram看更多圖文!
Instagram:ichangego
粉絲專頁按讚或打卡的圖示
1,499,859 人說這讚
關於查看全部
Highlights info row image
ichangego.net/
Highlights info row image
網路服務供應商 · 出版商
用戶
1,499,859 個讚
粉絲專頁的按讚
真愛好生活
真愛你和我。真愛橋到底
真愛哈哈哈×真愛橋
更多大家都按讚的專頁
?愛到最後變孤單?
作者
黑白圖語錄-
個人網站
金牛座 04/20~05/20
組織
中文(台灣) · English (US) · Espanol · Portugues (Brasil) · Francais (France)
隱私政策 · 使用條款 · 廣告 · Ad Choices · Cookie ·
更多
Facebook c 2017
貼文
真愛談戀愛×真愛橋
21 分鐘約會沒下文一直是我之前遇到的問題,但真愛橋幫我解決了 ·
這還不 #快分享
#請標記
近期身價暴漲,財運上揚的五大生肖!
天生富貴的人,不管在哪一年都會有不錯的收獲。 但也有些生肖屬性,因為當年犯太歲,而使得時運受阻。2017已然降臨,下面 小編帶你了解今年財運滾滾 大吉大利的生肖有哪些? NO:1生肖龍 對...
ICHANGEGO.NET
讚留言分享 Buffer
楊均驊、王美玲、林秀華以及其他 39 人都說讚。
留言
真愛談戀愛×真愛橋
1 小時 ·
他會被你吸引來的...
#快分享
#請標記
圖像裡可能有一或多人、天空、雲和文字
讚留言
人氣留言
楊均驊、 Lee Lee Ting 、 Zong Lin Tasi 以及其他 760 人都說讚。
42次分享
留言
Hed HO
Hed HO
1 小時
KangTa Huang
KangTa Huang 劉鏵 我是那個對的人?!
32分鐘
檢視另6則留言
顯示全部
影片
『直播結束立即刪除』你想瘦哪裡呢?快跟大家討論吧! 日韓最受歡迎的健康瘦身法!不用節食少吃、戒飲料更不用花大錢 只要3~7天就能體驗瘦 倒數最後一天取得勵志故事+贈品:https://goo.gl/MFCor0 #快分享 #請標記
3,631
60
你最想瘦哪個部位呢? 有用過什麼瘦身方法嗎?快底下留言~ 不花大錢的急速瘦身法:http://bit.ly/2fMsavc #快分享 #請標記
9,655
148
你覺得最難瘦想哭的部位是哪裡呢? 有用過什麼瘦身方法嗎?快底下留言~ 懶人又不用花大錢的急速瘦身法:http://bit.ly/2fMsavc
4,689
67
查看全部
相片
圖像裡可能有一或多人、天空、雲和文字
圖像裡可能有1 人
圖像裡可能有花
顯示全部
貼文
真愛談戀愛×真愛橋
2 小時 ·
這世界上還有許多美好的事,別浪費時間在不愛你的人身上了
#快分享
#請標記
獻給那些還在為不愛你的人堅持著的人
現在我才知道... 原來是我堅持了多久... 就是打擾你多久... 現在我堅持不下去了... 但我沒有更好的方法忘記你... 堅持得越久... 心里越痛... -----廣告-...
ICHANGEGO.NET
讚留言分享 Buffer
人氣留言
吳詠綸、 Emma Huang 、 Miko Sun 以及其他 293 人都說讚。
25次分享
留言
連上銘
連上銘 打擾了
59分鐘
真愛談戀愛×真愛橋
3 小時 ·
如果愛不起,就別愛了吧
#快分享
#請標記
請別愛上這樣的女孩否則請深愛
她有點懶,她不擅長做家務。 她獨立,也好強,她寧愿忍受太多的寂寞和痛苦也不愿意向別人提起。 但其實骨子里,渴望有一個避風港灣,讓她去依靠。但她不會承認。 她必須確定那個人是否可以承受得了這一...
ICHANGEGO.NET
讚留言分享 Buffer
人氣留言
?家?、郭昌隆、 Tabo Hsu 以及其他 766 人都說讚。
72次分享
留言
邱毛
邱毛 如果養不起,就別愛了吧
2 · 2小時
瓦兒懶藍
瓦兒懶藍 如果愛不起,就別愛,閃邊去
1 · 1 小時
檢視另8則留言
真愛談戀愛×真愛橋
4 小時 ·
當雙魚對你發脾氣時你可要珍惜喔!!
#快分享
#請標記
這幾個星座對你發脾氣就是愛你,不愛你才溫柔待你!
白羊座…
ICHANGEGO.NET
讚留言分享 Buffer
人氣留言
胡文榮、陳姵瞱、陳素卿以及其他 214 人都說讚。
1 次分享
留言
Xuan Hua
Xuan Hua 吉志豪
3小時
1 則回覆
真愛談戀愛×真愛橋
5 小時 ·
第10句話也太快了吧。。。
#快分享
#請標記
會毀掉『第一次約會』的14句話,千萬不能說!
相信大家都有幾個相同的「約會地雷」, 例如說對服務生態度很差、不停的用手機或穿著很隨便...等等 但是說錯話對第一次約會來說或許是最糟的錯誤了! 不過好消息是,只要你通過了「第一次約會」的...
ICHANGEGO.NET
讚留言分享 Buffer
李芊瑤、邱耀德、陳鑫銀以及其他 220 人都說讚。
24次分享
留言
真愛談戀愛×真愛橋
6 小時 ·
『前女友』跟『乾妹妹』哪個比較討厭?
#快分享
#請標記
為何女友永遠這麼介意「前女友」?男生一定要看哦!
「為什麼女友永遠比我記得更多關於前女友的事?」這是很多男生在談戀愛…
ICHANGEGO.NET
讚留言分享 Buffer
人氣留言
郭孋玲、謝欣宜、吳詠綸以及其他 1,002 人都說讚。
77次分享
留言
Limei Fang
Limei Fang 前女友是過去式,乾妹妹是未來進行式
14 · 6小時
Ling Li
Ling Li 異性好朋友最討人厭吧?? ??????
3 · 4小時
55則中的2則
查看更多留言
真愛談戀愛×真愛橋
7 小時 ·
最後來個畫龍點睛吧!!
#快分享
#請標記
6種表白愛情方法大pk 哪種適合你
喜歡一個人的時候最大的願望就是他正好也喜歡你,並且你們能相互表白迅速在一起。可是總有一方要先做出表白的方式,總有一個人要先讓對方感受到自己的愛意。愛情表白有很多種,哪種最適合你才是關鍵,是製造懸...
ICHANGEGO.NET
讚留言分享 Buffer
Trina Wang 、陳素卿、呂俊瑩以及其他 124 人都說讚。
1 次分享
留言
真愛談戀愛×真愛橋
8 小時 ·
這。。。是被氣到老嗎
#快分享
#請標記
圖像裡可能有1 人
讚留言
人氣留言
Li Pei-pei 、陳柏孜、梁嘎綸以及其他 3,437 人都說讚。
171次分享
留言
楊維尼
楊維尼 愛對人都是漂亮帥帥的
愛錯人才會醜醜的
射手
18 · 7小時
4則回覆 · 1 小時
ChengLin Liu
ChengLin Liu 賴小如 這是叫我們不要戀愛太久.直接結婚了嗎??
4 · 7小時真愛橋讓我成功戀愛
447則中的2則
查看更多留言
真愛談戀愛×真愛橋
9 小時 ·
土象男都上榜啦!!
#快分享
#請標記
超純情星座男排行榜!他們是連講情話會害羞的星座男,真的是超可愛的
第一名:處女座 第二名:金牛座 第三名:雙子座 第四名:巨蟹座…
ICHANGEGO.NET
讚留言分享 Buffer
曾沛元、陳素卿、呂俊瑩以及其他 182 人都說讚。
留言
真愛談戀愛×真愛橋和 Julie Lim。
10 小時 ·
#標記他吧
#請分享
圖像裡可能有花
讚留言
人氣留言
李思慧、 Noel Wu 、宋弘軒以及其他 305 人都說讚。
3次分享
留言
Hed HO
Hed HO
7小時
KaHou Ung
KaHou Ung Leyan Chu
10小時
真愛談戀愛×真愛橋
13 小時 ·
記得不要擠!!
#快分享
#請標記
「白頭粉刺」不能擠!「護膚8步驟」掃光黑白粉刺、縮小毛孔,打造無暇凈肌跟著做就行
認識白頭粉刺…
ICHANGEGO.NET
讚留言分享 Buffer
人氣留言
Amy Ko 、郭子婷、李湘嵐以及其他 356 人都說讚。
83次分享
留言
楊秀樺
楊秀樺 張紋綺 ?
2小時
Hui Sze
Hui Sze Shen Goh 嫻 Moon Goh
2 · 7小時
檢視另3則留言
真愛談戀愛×真愛橋
14 小時 ·
安慰一下自己其實正緣還沒到...
#快分享
#請標記
圖像裡可能有1 人、墨鏡和文字
讚留言
人氣留言
張安順、莊志豪、陸玟璇以及其他 2,040 人都說讚。
83次分享
留言
Ewa Liang
Ewa Liang 周世賢ok的!??
2 · 12小時 · 已編輯
2則回覆 · 9小時
Li Meng
Li Meng 張元愷 不用中年 我現在就開始幫你斬桃花??
1 · 14小時
檢視另39則留言
真愛談戀愛×真愛橋
15 小時 ·
因為錢都花了,當然要好好表現囉
#快分享
#請標記
#18禁
男人在Motel表現比較好?摩鐵愛愛的五大理由!
根據不負責調查研究,男人在Motel的性愛表現比較好。Motel可不只是偷情場所而已,我常常覺得即使是老夫老妻了也應該偶而去Motel走走。以下是我推薦摩鐵愛愛的幾個理由,這是肺腑之言,可不是幫...
ICHANGEGO.NET
讚留言分享 Buffer
陳鑫銀、曾稚評、 Apple Len 以及其他 185 人都說讚。
留言
真愛談戀愛×真愛橋
16 小時 ·
用秒計算的這太誇張啦XD
#快分享
#請標記
#18禁
12星座在做愛時的持久力??你敢看嗎?(某星座居然只以秒計算?!)
在性愛中,誰的性慾最強?持久力又是最久的?今天就要來和大家說說:…
ICHANGEGO.NET
讚留言分享 Buffer
人氣留言
劉妤兒、胡大涵、 Apple Len 以及其他 193 人都說讚。
18次分享
留言
查看全部5則留言
真愛談戀愛×真愛橋
17 小時 ·
射手男...真的會唷
#快分享
#請標記
事後還吻你,抱著你入睡的星座男
排名第一的:巨蟹男。 巨蟹座的男生不善言語,表達可以說是巨蟹男的弱項之所在,巨蟹男是屬於比較霸道的,對於他的女人所表現出來的佔有慾非常的強,特別是在熱戀時期要,更是 不允許女生離開他的視線之外...
ICHANGEGO.NET
讚留言分享 Buffer
人氣留言
邱慈婷、莊志豪、 May May 以及其他 840 人都說讚。
49次分享
留言
Lu Nancy
Lu Nancy 趙志豪 哈哈哈??
1 · 16小時
1 則回覆
陳芳瑜
陳芳瑜 親吻我額頭,擁我入睡??張旻翔
16小時
1 則回覆
檢視另23則留言
查看更多
商品推薦:ALEX 韻律啞鈴4LB 1.8kg 藍色
真愛橋-真愛橋評價優的原因
雕塑手臂線條
????????? ALEX 韻律啞鈴4LB 1.8kg 藍色
???????? ●手臂訓練為主
???????? ●加強肌耐力
???????? ●雕塑線條
???????? ●依顏色分重量,依照訓練進度選擇
商品網址: http://www.books.com.tw/exep/assp.php/af000032959/products/N000509349
- 真愛橋評價被同業惡意抹黑-好想帶著真愛一起到橋上約會散步,可是他是醫生,診療室的病人都很多,我要怎麼成功約會啊?- 真愛橋-真愛橋的告白策略真的夠殺 - 真愛橋評價被同業惡意抹黑-好想帶著真愛一起到橋上約會散步,可是他是醫生,診療室的病人都很多,我要怎麼成功約會啊?
- 真愛橋效果- 在真愛橋學習追便利商店正妹,真的如願以償 - 真愛橋效果
- 約會告白- 真愛橋-真愛橋讓我成功戀愛 - 約會告白
真愛橋背後的可怕真相,到底創辦人鄭至航Stark是不是在騙人?還是來自同業攻擊?
真愛橋網站排名不斷向前,粉絲人數不斷增長,評價優異使同業眼紅惡意攻擊!
8A74966A82F42563
留言列表